1. Le concept

En quoi ça consiste ?
La formule de l’échange linguistique est fondée sur l’hospitalité réciproque alternée. Par exemple, votre enfant ira passer 15 jours dans une famille anglophone ayant un enfant du même âge que lui. En échange, l’enfant de la famille partenaire viendra ensuite passer 15 jours chez vous.

Pendant son séjour, l’enfant hébergé, parce qu’il participe à la vie quotidienne de la famille bénéficie d’une immersion culturelle et linguistique dans les meilleures conditions possibles. Il pourra aussi – pourquoi pas ? - suivre sur place un cours de langue ; c’est d’autant plus facile si la famille qui reçoit prête main forte pour l’organiser.

Cette formule nécessite un investissement personnel important, une grande disponibilité, un sens de l’organisation certain et, bien entendu, des conditions matérielles d’accueil suffisantes de la part de chacune des familles partenaires. Si, pour une raison ou pour une autre, il vous est difficile de remplir l’une de ces conditions, la solution la plus simple est de vous tourner vers le séjour en famille d’accueil rétribuée.

Pour qui ?
Chaque échange implique deux jeunes et deux familles.
- Les jeunes, à partir de quel âge ?
Avec une bonne préparation, l’échange linguistique est envisageable dès l’âge des premières leçons de langues en primaire. Si le jeune enfant se sent prêt à passer quelques jours sans ses parents, dans un environnement familial accueillant auquel il a déjà été bien préparé et qu’il partagera avec un enfant de son âge avec lequel il déjà tissé quelques liens de connivence, alors les avantages de l’expérience seront considérables. Mais il est essentiel que l’enfant ait la maturité suffisante pour vivre cette aventure. Il faut prendre en compte son autonomie affective, sa capacité d’adaptation, son aptitude à partager et sa curiosité. C’est à vous - et à lui - d’en juger.
- Les familles, quel genre ?
Il n’y a pas de type de famille particulier. L’important, pour la réussite d’un échange linguistique, c’est que tous les participants s’y engagent positivement.

Quand et combien de temps ?
Il est conseillé (mais non obligatoire) que les deux séjours aient lieu au cours de la même année scolaire - sauf séjour long ou s’il existe d’autres impératifs. Quant à la durée, elle est très variable, allant, suivant les circonstances, d’une semaine à un an.
- L’échange linguistique court, qui est la formule la mieux adaptée aux plus jeunes, a lieu habituellement pendant les vacances scolaires. Comme les vacances scolaires ne coïncident pas toujours d‘un pays à l’autre, il est envisageable que l’enfant hébergé partage pendant quelques jours la vie scolaire de l’enfant qui reçoit. C’est généralement plutôt facile à organiser (à condition de s’y prendre à l’avance !) avec l’établissement concerné – une expérience très enrichissante pour tous.
- L’échange linguistique longue durée, (un trimestre, un semestre, voire une année scolaire) est une expérience qui se popularise. Elle est réservée aux plus grands. Un échange long exige une implication plus forte de tous les participants. Et cela nécessite des aménagements importants au plan scolaire qui passent par l’intégration dans le système étranger. Un bon équilibre psychologique est absolument indispensable. Mais quand les conditions sont réunies – votre enfant est du genre confiant dans la vie, à l’aise partout, et d’une grande curiosité pour le monde qui l’entoure - c’est du 100 % gagnant pour le jeune. En plus d’un bilinguisme quasi total et de l’expérience approfondie d’une autre culture, il y trouvera un développement personnel exceptionnel... Sans parler de l’impact sur son futur C.V. !

Comment ça marche ?
Faites votre sélection.
Pour trouver en quelques clics les annonces de Familles qui pourraient correspondre à votre projet d’échange :
- Allez sur http://www.lingoo.fr
- Cliquez sur l’onglet vert RECHERCHE.
- Déterminez sur le formulaire les critères de recherche qui sont importants pour votre projet.
- Cliquez sur OK en bas de page.
Vous obtenez ainsi une page multi résultats. Pour voir chaque offre en détails, cliquez sur Voir cette offre.
Si vous trouvez des familles dont l’offre vous intéresse et que vous vouliez contacter ces familles, vous devrez vous inscrire comme Membre Famille Recherche.

Inscrivez-vous.
Pour vous inscrire comme membre Famille Recherche :
- Cliquez sur Créez votre compte au bas d’une offre ou bien allez directement sur notre page S’INSCRIRE.
- Choisissez l’option Membre Famille Recherche.
- Remplissez la première page de votre formulaire d’offre puis cliquez sur ENREGISTRER.
- Vous initiez ainsi le processus de paiement. Vous pourrez choisir de régler directement en ligne par Paypal ou de nous envoyer un chèque ou un virement. Cliquez ici pour voir nos tarifs.

Mettez-votre offre en ligne et contactez les autres membres.
Après règlement vous disposerez de votre page de compte personnelle qui vous permettra de gérer facilement toute votre activité sur Lingoo. Vous pourrez :
- Finir de remplir votre formulaire pour mettre votre offre en ligne.
- Contacter les familles dont l’offre vous intéresse, soit individuellement à partir du formulaire de contact que vous trouverez au bas de chaque offre, soit, après avoir fait une sélection, de façon groupée, à partir de la page «votre sélection» accessible depuis votre page de compte.

Les messages que vous enverrez par la messagerie sécurisée Lingoo contiendront un lien vers votre offre en ligne.

... Ensuite, à vous de jouer
Finalisez votre sélection en envoyant des messages aux familles que vous avez sélectionnées, en communiquant avec celles qui vous répondent, en choisissant finalement celle qui vous semble convenir le mieux à votre demande et à votre enfant.
Si vous le désirez, demandez et vérifiez le Dossier de Références de la famille choisie.
Déterminez avec la famille partenaire les détails pratiques de l’échange.
A ce stade vous pouvez si vous le désirez remplir avec votre famille partenaire la Convention de séjour linguistique d’échange disponible à partir de votre page de compte.
Vous garantissez ainsi aux deux enfants concernés par l’échange un accueil sur mesure.

2. Une bonne préparation

Prenez votre temps.
Pour organiser un échange, il vaut mieux s’y prendre à l’avance. Comptez de 3 à 6 mois avant le premier départ. Pas de stress : prendre son temps pour choisir votre famille partenaire et faire connaissance avec elle est la première condition de la réussite de votre projet.

Vérifiez les Références.
Après avoir sélectionné et pris contact avec une famille, et avant d’entreprendre ensemble l’organisation du voyage, procédez à la vérification de ses Références qui vous rassureront sur son honorabilité et sa bonne intégration au niveau local.

Faites connaissance.
Les contacts par mail, puis par téléphone, voire par vidéoconférence, vous permettront de mieux connaître votre famille partenaire.
Les échanges de photos et de vidéos fournissent également de bons moyens d’information. Les jeunes pourront ébaucher une première amitié par correspondance. Tous ces éléments contribueront à mieux préparer votre enfant.

Ne laissez rien dans l’ombre.
Les offres que vous consultez sur Lingoo détaillent bien ce que les familles partenaires peuvent fournir pendant le séjour de votre enfant. Bien entendu, il est impossible d’être exhaustif - de fait vous ne manquerez pas de conversation lors de vos premiers contacts ! Ainsi vous pouvez désirer des informations sur d’autres points qui vous semblent importants. Par exemple, si des sorties sont prévues, le coût des loisirs à envisager... Mais encore des questions qui demandent un certain tact pour les aborder comme le niveau de discipline en vigueur dans la famille – ce qui est permis, ce qui est interdit, comment sont réglés les problèmes… N’hésitez pas à discuter de tout cela avec la famille partenaire avant le départ.

Confirmez par écrit.
Il est conseillé de confirmer ces points par écrit et de faire une liste de toutes les limitations qui vous tiennent à cœur. Nous vous recommandons d’utiliser le formulaire de Convention de séjour linguistique d’échange disponible à partir de votre page de compte. Ce formulaire exhaustif vous permettra de rassembler toutes les informations importantes et de fixer par écrit les engagements pris par les deux familles partenaires de l’échange. Vous éviterez ainsi tout malentendu.

Si vous hésitez, préférez renoncer et reportez à plus tard !
Si au terme de ce processus, vous hésitez encore à confier votre enfant à la famille choisie, alors ne persistez pas. Révisez votre sélection ou remettez simplement le projet à plus tard.

L’organisation pratique du voyage
Vous vous posez des questions sur l’organisation pratique du voyage de votre enfant ?
Lingoo vous donne un grand nombre de renseignements utiles sur sa Page Pratique.

Acheter un billet d’avion ou de train, aujourd’hui rien de plus facile grâce à Internet, ça se fait en quelques clics. Mais si vous préférez déléguer ce travail à une agence de voyage spécialisée, le Guide Lingoo vous propose encore sa sélection d’adresses.

L’utilisation recommandée du formulaire de Convention de séjour linguistique d’échange qui permet de rassembler toutes les informations importantes et de fixer par écrit les engagements pris par les deux familles partenaires de l’échange renforce encore la sécurité de votre échange.

Pour Lingoo, la famille est le centre du monde.
L’échange Lingoo étant fondé sur un principe de réciprocité, votre enfant sera reçu comme un membre de la famille… Loin du tourisme de groupe, il sera vite accueilli par les familiers et les amis de son correspondant et vivra comme un habitant du pays. Et pour la famille qui reçoit, c’est l’occasion de faire du tourisme dans sa propre ville, ce qu’on n’a, avouez-le, pas souvent le temps de faire habituellement... Entre les deux familles participantes s’établissent des liens solides qui perdurent longtemps. Dans le village global où nous vivons aujourd’hui, ces visites réciproques sont un enrichissement profond et durable – le versant positif, optimiste et vivant de la mondialisation. L’échange Lingoo est une expérience d’apprentissage, mais aussi une belle expérience de convivialité et d’ouverture au monde.

Inscrivez-vous.
Nous sommes le seul site de ce type existant sur le marché. En vous inscrivant sur notre site qui fonctionne dans les 6 principales langues européennes vous ouvrez les portes des langues à vos enfants.
Consultez nos offres.
Et découvrez les familles qui sont prêtes à accueillir vos enfants.
Trouvez une Famille Accueil pour organiser un séjour linguistique à titre payant.